Situation actuelle : l'émission de vapeurs
Au cours des livraisons, la quantité de liquide livré chasse une quantité équivalente en gaz.
Celui-ci est chargé de particules d'essence très volatiles.
La réglementation a prévu la récupération de ces gaz par la citerne de livraison (phase I).
Au cours de la distribution du carburant vers les véhicules, le remplissage des réservoirs
chasse également une quantité équivalente en gaz à la quantité ravitaillée.
La réglementation a prévu la récupération de ces gaz qui sont renvoyés dans une des cuves de la station (phaseII), puis récupérés par le camion lors de la prochaine livraison (Phase I).